• Italiano
  • English
  • Deutsch

Avvento a Garsten

L’Avvento di Garsten, ormai alla sua 42 edizione, si svolge con la sua incantevole atmosfera sulla piazza davanti alla chiesa barocca del monastero. Con le sue antiche usanze, l’artigianato locale e le mostre di altissima qualità, il mercato di Natale di Garsten rappresenta ogni volta un’avventura speciale per tutti i visitatori nazionali e internazionali. A richiesta offriamo anche visite guidate.






L’Avvento di Garsten, ormai alla sua 38 edizione, si svolge con la sua incantevole atmosfera sulla piazza davanti alla chiesa barocca del monastero. Con le sue antiche usanze, l’artigianato locale e le mostre di altissima qualità, il mercato di Natale di Garsten rappresenta ogni volta un’avventura speciale per tutti i visitatori nazionali e internazionali. A richiesta offriamo anche visite guidate.

Banchetti, artigianato e mostre

Il mercato offre una ricca gamma di specialità regionali e di articoli popolari da regalo. Sulla piazza il visitatore può inoltre osservare il lavoro degli artigiani: il carpentiere, il chiodaiolo, il vasaio e il fabbro che lavora il ferro battuto.

La mostra dell’artigianato presentata nella scuola elementare mostra i diversi aspetti del lavoro artigiano e offre squisiti articoli da regalo. Anche qui è possibile osservare gli artisti al lavoro.
 
L’esposizione di presepi nelle sale barocche della vecchia prelatura del convento è di qualità straordinaria grazie ai presepi dei chiodaioli in mostra, antichi e recenti. Si può anche ammirare un grande presepio meccanico che rappresenta un paesaggio e 25 scene in movimento, e i presepi più belli creati nella scuola di costruzione di presepi di Garsten.
 
Nella banca locale Raiffeisenbank è allestita la mostra „Meisterstrassenbetriebe stellen sich vor“ („Le aziende della strada dei maestri si presentano“).

Nelle sale barocche della vecchia prelatura del convento si trova l’esposizione dei presepi. Nella cornice di queste meravigliose sale storiche potrete ammirare antichi e recenti presepi dei chiodaioli e un grande presepio meccanico che rappresenta un paesaggio e 25 scene in movimento, insieme con i presepi più belli creati nella scuola di costruzione di presepi di Garsten. Da segnalare per la sua particolarità è il “presepio bossolo” di Marian Rittinger (1705).

Programma quadro
Messa di Uberto e la sera dell‘avvento di Garsten nella chiesa del convento, teatro natalizio e concerti d’avvento sulla torre fanno parte del Mercatino dell‘avvento di Garsten così come la visita di San Nicola o il viaggio nel bus storico per Steyr. Vi consigliamo di calcolare almeno 1,5 ore per la visita di tutte le esposizioni.


Orari di apertura 2019
30 nov + 1. + 7. + 8.12.2019 ore 10:00 - 19:00


Informazione:
Marktgemeinde Garsten
A-4451 Garsten
tel. +43 7252 53307
fax +43 7252 53307-26
gemeinde@garsten.ooe.gv.at
www.garstner-advent.at

Arredamento

animali domestici ammessi

Prezzi

Per la mostra € 3,-
Bambini entrano gratis


Ulteriori infomazioni

Wer einen besonderen Adventmarkt mit alter Tradition und gelebter Handwerkskunst besuchen möchte, muss nach Garsten kommen. Wir unterscheiden uns besonders in diesen Punkten von allen anderen Adventmärkten.

Pagamento

in contanti

prenota on-line
Domandare